Новичок 8 сезон 1 серия в озвучке от LE-Production

После напряжённых событий прошлого сезона Джон Нолан и его коллеги снова выходят на улицы Лос-Анджелеса, и уже в первой серии восьмого сезона ставки ощутимо повышаются. Героев ждут непредсказуемые вызовы, новые противники и решения, которые могут изменить их карьеры и личную жизнь. Старинные страхи и незажившие раны дают о себе знать, а в отделении нарастает напряжение, подталкивая каждого к грани допустимого.

Особое удовольствие от просмотра приносит русская озвучка от студии LE-Production: голоса подобраны точно в характер, интонации передают и сухой полицейский юмор, и моменты уязвимости героев. Дубляж звучит естественно и эмоционально, не выбивая из атмосферы сериала и подчёркивая драматизм и динамику возвращения любимых персонажей в новом сезоне.